A full version app for Android, by Topobyte.de.

Hamburg Offline City Map for Android is a map app that lets you navigate the city of Hamburg easily. It offers an interactive map that allows you to browse the city at a high level of detail. Additionally, it comes with a search index that can help you to find streets, but also other places of interest such as museums, restaurants, cafés, hotels, sights, and many more.

The app is highly interactive. You can scroll through the streets and see the buildings that are in the vicinity of the street you’re currently looking at. Additionally, you can tap on a specific location to see the places of interest in that area.